Les voitures chinoises connaissent une croissance spectaculaire en Europe, et la France n’y échappe pas. Entre la recherche d’une voiture chinoise électrique pas chère, d’un SUV chinois ou d’une voiture chinoise BYD, les internautes français s’interrogent : faut-il franchir le pas face aux marques historiques françaises, allemandes, italiennes, anglaises ou américaines ?

Dans ce dossier, nous revenons sur l’historique de l’arrivée de ces marques de voitures chinoises en Europe, nous dressons une carte météo du marché (chiffres, tendances, comparaisons) et nous détaillons les principaux acteurs : BYD, Seres, Maxus, Lynk & Co et Xpeng, sans oublier MG, devenue l’une des références de la voiture chinoise en France. Vous trouverez aussi un tableau comparatif et une FAQ pour répondre aux questions les plus fréquentes.


1. L’arrivée des voitures chinoises en Europe et sur le marché français

Les premiers essais de marques de voitures chinoises en Europe remontent aux années 2000, mais ce n’est vraiment qu’avec la montée en puissance des véhicules électriques que la tendance s’est accélérée. La Chine s’est imposée comme le leader mondial des batteries (CATL, BYD) et a rapidement compris que la transition énergétique européenne était une opportunité unique.

En France, le grand public découvre les voitures chinoises d’abord via MG (propriété du groupe chinois SAIC) qui propose des modèles thermiques, hybrides et surtout la MG4, une voiture chinoise électrique positionnée prix agressif, à partir d’environ 22 990 €. Dans le même temps, d’autres marques arrivent ou se structurent :

  • BYD (Build Your Dreams), géant mondial de la voiture électrique et hybride rechargeable.
  • Lynk & Co, avec son concept d’abonnement mensuel tout compris.
  • Seres, avec le SUV électrique Seres 3.
  • Maxus, spécialisé dans les grands véhicules, utilitaires et monospaces.
  • Xpeng, positionné sur le haut de gamme technologique.

De nouvelles concessions et importateurs se créent partout dans l’Hexagone, si bien que parler aujourd’hui de concessionnaire de voiture chinoise en France n’a plus rien d’exceptionnel. On y trouve aussi bien de la voiture chinoise essence, de l’hybride, de l’électrique, que de la voiture chinoise 4x4 ou de la voiture chinoise de luxe.

Consultez toutes les annonces de voitures chinoises d'occasion actuellement en vente

2. Météo du marché : chiffres, tendances et comparaison avec les marques historiques

2.1. Un poids croissant des voitures chinoises électriques

En 2025, plus de 10 % des voitures électriques vendues en Europe sont de construction chinoise (SAIC/MG, BYD, Xpeng, etc.). Sur certains marchés, la hausse des ventes de voitures chinoises atteint même près de 150 % en un an. Dans ce contexte, la France devient un terrain stratégique : forte appétence pour l’électrique et sensibilité marquée au prix de la voiture chinoise en France.

BYD, par exemple, multiplie les immatriculations en Europe avec des modèles comme les BYD Dolphin et BYD Atto, même si ses volumes restent encore loin de géants comme Volkswagen ou Stellantis. Les constructeurs européens voient clairement la voiture chinoise comme la plus grande menace concurrentielle de la décennie.

BYD Atto 3

2.2. Le pari gagnant de l’électrique (et de l’hybride)

La plupart des marques de voitures chinoises électriques misent sur :

  • des batteries LFP robustes, souvent moins chères à produire ;
  • des plateformes dédiées 100 % électriques ;
  • des équipements technologiques très généreux (ADAS, écrans, connectivité) ;
  • une politique tarifaire agressive pour gagner rapidement des parts de marché.

La Chine pousse aussi beaucoup la voiture chinoise hybride pour contourner certaines taxes européennes sur les VE importés, comme on le voit avec les hybrides BYD ou MG. Les modèles thermiques purs (essence ou diesel) existent encore, surtout via MG ou certains utilitaires Maxus, mais ce n’est plus le cœur de la stratégie.

2.3. Comparaison de prix : Chine vs Europe vs Tesla

Sur le segment électrique, on observe les tendances suivantes (prix catalogue, hors bonus éventuels) :

  • Voiture électrique chinoise : souvent entre 25 000 et 45 000 € (MG4, BYD Dolphin, Seres 3, BYD Atto 2/3…).
  • Marques européennes : compactes et SUV électriques fréquemment entre 30 000 et 50 000 € (Peugeot e-2008, Renault Mégane E-Tech, VW ID.3…).
  • Tesla : la nouvelle Model 3 Standard démarre à 36 990 € en France.

Résumé : à équipement équivalent, une voiture chinoise électrique peut être de 5 000 à 10 000 € moins chère qu’un modèle européen, et parfois plus abordable que Tesla. D’où l’intérêt croissant pour des requêtes comme voiture électrique chinoise prix, voiture chinoise électrique pas chère ou voiture chinoise la moins chère.


3. Marques et modèles chinois les plus populaires en France

3.1. BYD : la référence de la voiture électrique chinoise

BYD est aujourd’hui le symbole de la voiture électrique chinoise BYD en Europe. La marque propose une gamme complète : citadine, compacte, SUV, berline, sans oublier les hybrides.

  • BYD Dolphin / Dolphin Surf : compacte électrique, à partir d’environ 19 990 à 34 990 € selon la version.
  • BYD Atto 2 / Atto 3 : SUV électriques du segment B/C, Atto 2 annoncé à partir de 28 990 € en France.
  • BYD Seal & Seal U : berlines et SUV familiaux, à partir d’environ 42 000 à 47 000 €.
  • BYD Seal U DM-i : SUV hybride rechargeable, autonomie totale annoncée jusqu’à 1 125 km (combinaison électrique + thermique).

Face à une Tesla Model 3 Standard à 36 990 €, une BYD Seal est souvent un peu plus chère mais mieux équipée, tandis qu’une BYD Dolphin reste bien moins chère tout en offrant une autonomie suffisante pour un usage quotidien.

Pour l’utilisateur français, la requête voiture chinoise BYD prix est donc devenue un passage obligé au moment de comparer avec Tesla ou une compacte européenne.

Comparer les différentes offres de voitures BYD d'occasion

3.2. Seres : le SUV électrique accessible

Seres est surtout connu pour le Seres 3, un SUV chinois électrique compact. En France, le Seres 3 se positionne autour de 30 000 à 33 000 € selon la finition. C’est typiquement le genre de voiture chinoise électrique prix contenu qui vient concurrencer les Peugeot e-2008 ou Hyundai Kona Electric.

Seres voiture chinoise

On trouve désormais également des Seres 3 d’occasion autour de 16 000 à 20 000 € selon kilométrage, ce qui ouvre la voie à une véritable offre de voiture chinoise d’occasion en France.

Comparer les différentes offres de voitures Seres d'occasion

3.3. Maxus : grands SUV, utilitaires et voiture chinoise de luxe

Maxus (groupe SAIC) est moins connu du grand public mais très présent sur les vans, utilitaires et grands monospaces. Le Maxus Mifa 9 est un grand monospace 100 % électrique qui cible clairement le haut de gamme, avec un prix de départ d’environ 70 000 € sur certains marchés européens.

On peut donc parler de voiture chinoise de luxe sur ce type de produit, comparable à un Mercedes EQV ou un gros SUV premium, mais souvent avec un prix légèrement inférieur à l’allemand.

Maxus D60

Comparer les différentes offres de voitures Maxus d'occasion

3.4. Lynk & Co : le SUV hybride en abonnement

Lynk & Co 01 est probablement la voiture chinoise Lynk and Co la plus connue. Il s’agit d’un SUV hybride rechargeable, proposé :

  • en abonnement mensuel autour de 550–600 € (entretien, assurance et services compris)
  • en achat autour de 44 500 € en France.

Le positionnement est clair : offrir une alternative moderne à un Volvo XC40 ou à un SUV hybride européen, mais avec plus de flexibilité d’usage. Beaucoup d’internautes tapent ainsi voiture chinoise Lynk & Co pour mieux comprendre ce nouveau modèle économique (abonnement, partage, etc.).

Comparer les différentes offres de voitures Lynk & CO d'occasion

3.5. Xpeng : le haut de gamme techno

Xpeng arrive en Europe avec des modèles très technologiques comme le Xpeng G9, un SUV électrique haut de gamme. Son prix d’attaque se situe autour de 59 990 € selon les marchés, soit bien moins qu’un BMW iX équivalent (environ 25 000 € d’écart). C’est la parfaite illustration d’une marque de voiture chinoise électrique capable de concurrencer les premiums allemands à prix cassé.

À terme, la marque compte aussi se positionner sur des berlines et SUV plus compacts, ce qui renforcera encore la présence des marques de voitures chinoises en Europe.

Xpeng G6

Comparer les différentes offres de voitures Xpeng d'occasion

3.6. Et MG dans tout ça ?

Même si son logo est historique et britannique, MG est aujourd’hui une véritable marque de voiture chinoise en France, pilotée par SAIC. Les MG ZS, MG HS et surtout la MG4 électrique font partie des modèles les plus vendus, au point que certains mois, la MG4 a déjà devancé la Renault Mégane E-Tech sur le marché français. Pour qui cherche une voiture chinoise MG pas chère, c’est l’une des portes d’entrée les plus évidentes.

Pour les plus curieux, les logos (le fameux octogone MG, le logo BYD, celui de Lynk & Co, etc.) sont d’ailleurs devenus des recherches populaires : logo marque voiture chinoise, voiture chinoise marque BYD, etc.


4. Tableau comparatif : voitures chinoises vs européennes vs Tesla

Comparatif simplifié de quelques modèles électriques (prix indicatifs en France/Europe en 2025)
Type Modèle chinois Prix d’entrée ≈ Autonomie WLTP ≈ Équivalent EU/US Prix d’entrée ≈ Écart de prix estimé
Compacte MG4 Electric ≈ 23 000 € Jusqu’à 450 km VW ID.3 ≈ 34 990 € MG4 ~12 000 € moins chère
Compacte / SUV BYD Atto 2 ≈ 28 990 € ~400 km (cible) * Peugeot e-2008 ≈ 30 100 – 36 500 € BYD ~2 000 – 7 000 € moins chère
SUV compact Seres 3 ≈ 29 990 € ~330 km * Renault Mégane E-Tech ≈ 39 500 € Seres ~9 000 € moins chère
SUV hybride Lynk & Co 01 ≈ 44 500 € ou 550–600 €/mois ~70 km EV * Volvo XC40 Recharge / hybride ≈ 41 500 € (XC40 micro-hybride) Prix proche, mais abonnement avantageux
SUV premium Xpeng G9 ≈ 59 990 € Jusqu’à ~585 km * BMW iX ≈ 85 000 € * Xpeng ~25 000 € moins cher
Monospace luxe Maxus Mifa 9 ≈ 70 000 € ~440 km * Mercedes EQV ≈ 80 000 € * Maxus ~10 000 € moins cher
Berline BYD Seal ≈ 46 990 € ~500 km * Tesla Model 3 Standard 36 990 € Tesla moins chère, BYD mieux équipée

* Autonomies et certains prix marqués « ≈ » sont des ordres de grandeur indicatifs basés sur les fiches techniques ou prix publics observés à fin 2025.


5. FAQ – Voitures chinoises : questions les plus fréquentes

Quelle est la marque de voiture chinoise la plus fiable ?

On manque encore de recul sur 10 ou 15 ans, mais plusieurs indicateurs pointent vers BYD comme marque de voiture chinoise la plus fiable :

  • longue expérience dans la batterie et l’électrique, avec des volumes mondiaux énormes 
  • batterie « Blade » LFP réputée pour sa durabilité 
  • vente massive de bus, utilitaires et voitures électriques dans le monde entier.

MG et Lynk & Co affichent aussi de bons retours fiabilité en Europe, avec des réseaux de service de plus en plus denses. À ce stade, on peut donc considérer que BYD, MG et Lynk & Co font partie du trio de tête en termes de fiabilité perçue parmi les marques de voitures chinoises en France.

Quelle est la voiture chinoise la plus vendue en France ?

Les chiffres varient selon les années, mais les modèles qui ressortent le plus souvent dans les tops ventes sont :

  • MG4, la compacte 100 % électrique très agressive en prix
  • MG ZS EV, SUV électrique accessible
  • Lynk & Co 01, avec son abonnement mensuel qui séduit les urbains
  • et de plus en plus, les voitures chinoises BYD comme la Dolphin ou l’Atto 3.

On peut donc dire qu’en volume, la MG4 est l’une des voitures chinoises les plus vendues en France depuis 2023, tandis que Lynk & Co 01 domine sur le créneau de l’abonnement.

Quelles voitures chinoises peut-on acheter aujourd’hui en France ?

La liste évolue vite, mais on peut déjà citer, parmi les principales catégories :

  • Voiture chinoise électrique : BYD Dolphin, BYD Atto 2/3, BYD Seal / Seal U, MG4, MG ZS EV, Seres 3, certains modèles Xpeng (G9) et Maxus (Mifa 9), etc
  • Voiture chinoise hybride : Lynk & Co 01, BYD Seal U DM-i, d’autres MG hybrides
  • Voiture chinoise thermique (essence / diesel) : certains SUV MG (essence), quelques utilitaires Maxus ; le diesel reste rare, mais on voit encore de la voiture chinoise diesel sur certains marchés professionnels.
  • Voiture chinoise SUV et 4x4 : BYD Atto 3, Seres 3, Lynk & Co 01, MG HS, Xpeng G9, Maxus Mifa 9.
  • Voiture chinoise d’occasion : on trouve maintenant des MG4, Seres 3, voire des BYD de première génération en seconde main, à des prix de plus en plus attractifs.

En pratique, presque toutes les grandes métropoles françaises disposent aujourd’hui d’au moins un concessionnaire de voiture chinoise en France, qu’il s’agisse d’un réseau MG, BYD, ou d’importateurs multi-marques.

Quelle différence d’autonomie entre une voiture chinoise et une voiture européenne en 2026 ?

Si l’on regarde les fiches techniques déjà publiées pour des modèles 2025–2026, l’écart d’autonomie entre voiture chinoise électrique et voiture européenne s’estompe fortement :

  • MG4 : jusqu’à 450 km WLTP, soit un niveau proche d’une compacte européenne comme la Peugeot e-308 ou la VW ID.3
  • Xpeng G9 : jusqu’à environ 585 km WLTP, comparable à certains SUV premium européens.
  • Tesla Model 3 Standard (américaine, mais référence sur le marché) : autour de 534 km WLTP.

À horizon 2026, on peut donc raisonnablement estimer que, à catégorie et taille de batterie comparables, la différence d’autonomie entre une voiture chinoise et une voiture européenne se situera généralement entre 0 et 10 %, voire sera nulle. Les voitures chinoises électriques n’ont donc plus vraiment de retard en autonomie ; la vraie différence se joue plutôt sur le prix, la technologie embarquée et la densité du réseau après-vente.


Conclusion : la voiture chinoise s’installe durablement en France

Entre voiture chinoise pas chère, voiture chinoise électrique de luxe, SUV, 4x4, hybrides ou thermiques, l’offre venue de Chine s’est profondément structurée. Des marques comme BYD, MG, Seres, Maxus, Lynk & Co ou Xpeng redéfinissent les références traditionnelles, en particulier sur le segment de la voiture électrique chinoise.

Pour l’acheteur français, la bonne approche consiste à :

  • comparer précisément les autonomies et équipements ;
  • mettre en face le prix de la voiture chinoise et celui des modèles européens ou Tesla ;
  • vérifier la présence d’un concessionnaire de voiture chinoise en France proche de chez soi ;
  • regarder aussi le marché de la voiture chinoise d’occasion qui commence à devenir intéressant.

Une chose est sûre : la prochaine nouvelle voiture chinoise en France que vous verrez ne sera sans doute plus une curiosité, mais une candidate très sérieuse à votre prochain achat.